|
David Mitchell
A Non-Combat Melodrama
Hooch Mates – Not Like It Sounds
All of our pilots - Officers and Warrant Officers - lived together in small plywood cottages we called "Hooches". That was a slang word for the small thatched-roof Vietnamese
homes all over the rural countryside. Our hooches were about twenty feet by forty feet with
corrugated aluminum roofs and a screen door at either end of the building. They were our full-
time home. We slept in sperate 8-foot by 8-foot cubicles - about eight guys to a hooch, on bunks with real mattresses and pillows. (This, in contrast to the two-story "Enlisted" barracks with large
open floor dormitory style bedding - and cots with those crummy thin mattresses).
Our cubicles had divided walls but no doors. It was sort of semi-private. We also had one larger space where they left out one of the dividing walls. We called it our "Club Room", and we could all gather in there. Each of the three platoons (Slicks, Guns, or Loaches) slept in their own separate hooches, but the Guns and Slicks also shared one more hooch as they were mostly12-man platoons compared to our 8-man "Scout" platoon. (Recall, they all flew double pilots, we only flew one pilot per ship - thus a smaller group). And finally, our CO and XO shared a separate and more spacious private hooch. This arrangement allowed our single "Scout" platoon to be a much more tight-knit separate group during non-flying hours.
The airfield allowed groups of local Vietnamese to come on the post during the day to
perform certain menial tasks. One of the largest of those groups were dozens of "Hooch mates" -
the nickname for our housekeepers. These women lived in the (next door) city of Vinh Long and
came in through the main security gate each day to help us keep house. They did basic chores like sweeping out the floors, polishing our boots, and dumping out some light trash. I seem to recall they also took our uniforms to the post laundry. The large bulk of them were older women,
dressed in rags with ugly (or missing) teeth. But our Scout platoon "hooch mate" was quite a bit
younger and very cute. She was also very sweet. If I recall correctly, her name was Tranh Ti
Cum Hoa. ("traun tee coom whaa") We all liked her and treated her very well. We also sort of
watched over her because we were conscious of her cute looks and the number of guys who
would be around during the day who were not flying. Since we usually had several of us not
flying each day, it was sort of an unwritten rule that we "baby sat" Tranh while she was in our hooch. I think she knew this and appreciated it.
TBC
|